court of equity
英 [kɔːt ɒv ˈekwəti]
美 [kɔːrt əv ˈekwəti]
衡平法法院
双语例句
- The presiding judge of a court of chancery or equity in some states of the United States.
美国一些州衡平法院的首席法官。 - CVC Capital has secured a court order freezing the assets of a flamboyant Chinese restaurant owner who sold a majority stake in her company to the European private equity group last year for$ 300m.
CVCCapital已获得了一项冻结一名中国餐饮集团老板资产的法院命令。这名老板行事张扬，去年将自己公司的多数股权作价3亿美元出售给CVC这家欧洲私人股本集团。 - To call in the army to restore law and order. The proceedings and practice of a court of chancery; equity.
召来军队以恢复法治和程序。诉讼事务衡平法院的诉讼程序和程序法；衡平法。 - It asked the court for permission to file unredacted details of its situation in the interest of their creditors, equity holders and other stakeholders, as well as to ensure an open, transparent and fair process.
GT请求法院为了GT债权人、股权持有人及其他利益相关者的利益，以及为了确保程序的公开、透明和公平，批准它无保留地在文件中披露其详细情况。 - In the judicial practice of our country the second instance court seldom holds a hearing for the cases brought by the defendant, which hinder the realization of substantive justice and procedural equity.
我国司法实践中二审法院对被追诉方上诉的案件很少开庭审理，这对于实现刑事诉讼的实体正义和程序公正都极其不利。 - In the description about the Labour Court, the article will focus on analyzing how effective implemented the judicial protec-tion to the disadvantaged group of the community in the application of the Employment Equity Act. All this will effectively show the public effect of the Justice.
本文将着重分析劳动法院如何在司法实践过程中有效实施对于遭受歧视的弱势群体的司法保护，以向社会大众有效地发挥司法宣传效应。 - Under the auspices of the court, the administrator of this part of the main equity commission the transfer of the auction, thereby restoring the normal operation of the limited liability company.
在法院的主持下，管理人对这部分无主股权进行委托拍卖转让，通过无主股权的转让，以达到解决因无主股权而产生的公司僵局的情形，从而恢复有限责任公司的正常经营。 - Since the British industrial revolution, due to infringement of socialization, in the UK court of equity, resulting in patterns of response to this tort litigation arising from representative groups.
自从英国工业革命以来，因侵权的社会化，在英国的衡平法院，产生了应对这一侵权模式而产生的群体代表人诉讼。